1
00:00:10,480 --> 00:00:17,660
သင်၏လက်ကိုဆန့်၍ လေကိုဖြတ်လော့

2
00:00:17,661 --> 00:00:22,430
သင့်ကိုယ်ပိုင်မြေပုံဆွဲပါ။

3
00:00:26,920 --> 00:00:33,590
မုန်တိုင်းထန်သောပင်လယ်များကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့ရက်များအသက်ရှင်စဉ်

4
00:00:33,591 --> 00:00:40,060
ငါတို့ဖန်တီးထားတဲ့ တန်ဖိုးတွေတောင် ပြိုကျတော့မယ်။

5
00:00:40,061 --> 00:00:46,350
သံလိုက်အိမ်မြှောင်က လမ်းကြောင်းမှန်ကို ညွှန်နေတာ ဘယ်သူသိနိုင်မလဲ။

6
00:00:46,351 --> 00:00:49,730
ဘယ်သူမှ သေချာ မပြောနိုင်ဘူး။

7
00:00:49,731 --> 00:00:56,240
အသက်ပြင်းပြင်းရှူရင် မျက်လုံးကိုမှိတ်ထားပါ။

8
00:00:56,241 --> 00:01:03,200
ပေါ်လာမည့်အရာမှာ သင့်ဝိညာဉ်ကို ထုတ်ဖော်မည့်လမ်းဖြစ်သည်။

9
00:01:03,201 --> 00:01:09,840
သင်၏လက်ကိုဆန့်၍ လေကိုဖြတ်လော့

10
00:01:09,841 --> 00:01:14,510
အမှောင်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

11
00:01:15,510 --> 00:01:22,720
ငါ့အတွက် ငါလုပ်ပေးတယ်၊ မင်းလည်း လုပ်တယ်ဟုတ်လား။

12
00:01:22,721 --> 00:01:26,600
ပြီးတော့ ငါအဲဒါအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။

13
00:01:26,601 --> 00:01:32,360
တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် ကျွန်တော် အားကိုးရပါတယ်။

14
00:01:32,361 --> 00:01:39,070
မင်းရဲ့ စိတ်ကူးစိတ်သန်းထက် ကျော်လွန်တဲ့ အနာဂတ်ကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်ပါ။

15
00:01:39,071 --> 00:01:45,789
သင်၏လက်ကိုဆန့်၍ လေကိုဖြတ်လော့

16
00:01:45,790 --> 00:01:51,420
အမှောင်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

17
00:01:51,421 --> 00:01:58,630
သွားချင်ရာကို သွားကြမယ်၊ မျက်ရည်တွေနဲ့ သံသယတွေက ငါတို့နဲ့ လိုက်သွားမယ်။

18
00:02:11,940 --> 00:02:13,860
Goblin ခြေထောက်

19
00:02:14,690 --> 00:02:17,320
ယောက်ျားတွေက မိန်းမတွေကို မထိသင့်ဘူး။

20
00:02:18,020 --> 00:02:21,070
ဤသည်မှာ ဒိုင်နိုဆောများခေတ်ကတည်းက ခိုင်လုံသောယုတ္တိဖြစ်သည်။

21
00:02:21,300 --> 00:02:23,079
မင်းနဲ့ဆိုင်ပါတယ်။

22
00:02:23,080 --> 00:02:24,200
လည်ပင်း!

23
00:02:29,520 --> 00:02:30,710
ပခုံးကို ကင်ပါ။

24
00:02:32,320 --> 00:02:33,530
အောက်ပခုံး!

25
00:02:35,320 --> 00:02:36,990
ရင်ဘတ်!

26
00:02:37,730 --> 00:02:39,550
ညှပ်ရိုးအသား။ ဗိုက်သား

27
00:02:39,551 --> 00:02:42,110
အမြီးအသား! မက်မွန်သီးအသား ချင်းအသား

28
00:02:44,190 --> 00:02:46,720
!အမဲသား အလုအယက်!

29
00:02:48,440 --> 00:02:50,850
ပျံသန်းလိုက်ပါ၊ လူယုတ်မာ။

30
00:03:03,440 --> 00:03:06,260
ထို့ကြောင့် Sanji သည် Quinn ကိုအနိုင်ရရှိခဲ့သည်။

31
00:03:06,261 --> 00:03:08,580
ထိုအချိန်တွင်၊ ညာဘက်ဦးနှောက်မျှော်စင်တွင် ... အမိုးခုံးအတွင်း၌

32
00:03:09,270 --> 00:03:10,120
... ဒါဆို

33
00:03:10,300 --> 00:03:12,170
မင်း ဘုရင်ဖြစ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။

34
00:03:12,171 --> 00:03:13,790
...ကောင်းပြီ။

35
00:03:13,791 --> 00:03:15,840
...ငါ ပြတ်သွားပြီ

36
00:03:16,420 --> 00:03:18,590
...ကတိတစ်ခု

37
00:03:19,420 --> 00:03:21,760
ကျွန်ုပ်၏ ကပ္ပတိန်နှင့် အခင်ဆုံးသူငယ်ချင်း {Luffy and Kuina} အတွက်။

38
00:03:25,100 --> 00:03:29,270
!ဘုရင်၏ဓားသုံးချောင်းပုံစံ"\N"!Zoro နှင့် King

39
00:03:32,100 --> 00:03:34,310
ကတိတစ်ခုပေးခဲ့သလား။

40
00:03:34,690 --> 00:03:36,020
...ဒါပေမယ့်...

41
00:03:36,021 --> 00:03:38,480
... Kaido-san နဲ့ ငါ ဒီမှာ ရှိတယ်။

42
00:03:42,320 --> 00:03:46,329
အဲဒီကတိကို မင်းဘယ်တော့မှ ထိန်းမှာမဟုတ်ဘူး။

43
00:03:47,160 --> 00:03:49,660
မင်းနဲ့ အဲဒီဓားကို ခေါ်ပေမယ့်

44
00:03:49,700 --> 00:03:52,120
မင်းနှစ်ယောက်လုံး ငါ့လက်ထဲ ငရဲရောက်သွားလိမ့်မယ်။

45
00:04:25,240 --> 00:04:26,950
ကောင်းတယ် ကြိုးစား

46
00:04:26,951 --> 00:04:30,450
.တောင်းပန်ပါတယ် ငါ့ရဲ့ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်က ထူးထူးခြားခြား

47
00:04:30,451 --> 00:04:32,909
မင်းရဲ့ဓားနဲ့တိုက်ခိုက်တာ ငါ့အတွက် အသုံးမဝင်တော့ဘူး။

48
00:04:38,460 --> 00:04:41,630
ဒီလိုအားနည်းနေချိန်မှာ မင်းဘုရင်ဖြစ်ချင်လား။

49
00:04:42,920 --> 00:04:44,880
သေချာပေါက် ဖြတ်နေတယ်!

50
00:04:45,260 --> 00:04:47,680
ဒါပေမယ့် အဲဒါက သူ့ကို လုံးဝမထိခိုက်ပါဘူး။

51
00:04:52,850 --> 00:04:53,810
ငါ မင်းကို မလွတ်စေဘူး!

52
00:04:57,690 --> 00:04:58,770
စဉ်းစား!

53
00:04:59,110 --> 00:05:01,780
သူသည် အနိုင်ယူနိုင်စွမ်းမရှိပေ။

54
00:05:04,450 --> 00:05:06,070
အကြောင်းပြချက်ရှိရမယ်။

55
00:05:11,790 --> 00:05:14,660
မင်းရဲ့ရှုံးနိမ့်မှုကို ရင်ဆိုင်ပြီး သေလိုက်ပါ။

56
00:05:22,460 --> 00:05:23,590
ဓားသုံးချောင်းပုံစံ။

57
00:05:26,010 --> 00:05:28,680
အလွန်အမင်း ကျားအမဲလိုက်ခြင်း { သာလွန်သော ?}

58
00:05:48,030 --> 00:05:49,320
ခဏနေ။

59
00:06:02,590 --> 00:06:04,510
...အဲဒါပဲထင်ခဲ့တာ

60
00:06:04,511 --> 00:06:08,090
သူ့နောက်ကျောက မီးတွေမလောင်တဲ့အခါ ပိုမြန်လာတယ်။

61
00:06:09,090 --> 00:06:11,680
ဒါပေမယ့် သူ့ခံစစ်က အားနည်းလာတယ်။

62
00:06:16,310 --> 00:06:18,560
...ဘုရင်မင်းမြတ်၏ မျက်နှာဖုံး

63
00:06:18,561 --> 00:06:21,310
ဒါဆို ကောလဟာလတွေက အမှန်ပဲ!

64
00:06:21,900 --> 00:06:26,280
...အနက်ရောင်တောင်ပံများ၊ ဆံပင်ဖြူနှင့် အသားညို

65
00:06:27,530 --> 00:06:31,410
အစိုးရကို အကြောင်းကြားရုံနဲ့ ဘယ်ရီသီး သန်းတစ်ရာ ရနိုင်တယ်။ ရှားပါတယ်။

66
00:06:32,450 --> 00:06:33,990
...မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

67
00:06:33,991 --> 00:06:36,159
!Imperial Flame Wings

68
00:06:42,290 --> 00:06:45,590
ရဲတိုက်ကြီး မီးလောင်နေပြီ။

69
00:06:45,591 --> 00:06:49,630
သင်ဟာ ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်ဆိုရင် သင့်နောက်လိုက်တွေကို ကြင်နာတတ်ပြီး စိတ်အေးအေးထားပါ။

70
00:06:52,590 --> 00:06:55,470
အာရုံမစိုက်နိုင်ရင် ဒီကနေ ထွက်သွားပါ။

71
00:06:56,010 --> 00:06:58,480
သိန်းတစ်ရာ အစိုးရကို အကြောင်းကြားဖို့ သက်သက်လား?

72
00:06:59,560 --> 00:07:02,480
မင်းက ဘယ်လူမျိုးလဲ။

73
00:07:14,160 --> 00:07:16,790
သေခါနီးအချိန်မှာ ဘာကြောင့်မေးတာလဲ။

74
00:07:44,400 --> 00:07:47,690
သူသည် ထူးခြားသော မျိုးနွယ်စုမှ ဖြစ်သည်မှာ သေချာသည်။

75
00:07:48,400 --> 00:07:50,900
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါ ငါ့ကိစ္စမဟုတ်​ဘူး

76
00:07:57,580 --> 00:08:00,370
... ငါ့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး။

77
00:08:02,870 --> 00:08:07,290
အကြာကြီးဆက်နေရင် ငါ့ဓားဟာ ငါ့အသက်ကို သတ်သွားနိုင်တယ်။

78
00:08:08,420 --> 00:08:11,010
ခုတော့ မင်းလုပ်လိုက်တဲ့ အန္တရာယ်ကို ငါမြင်တယ်။

79
00:08:13,470 --> 00:08:14,930
ငါ

80
00:08:15,470 --> 00:08:17,850
မင်းရဲ့အုပ်ချုပ်မှုဟာ အချိန်အတော်ကြာတယ်။

81
00:08:18,060 --> 00:08:20,520
ထွက်သွားဖို့ အချိန်တန်ပြီ လူတွေ။

82
00:08:27,810 --> 00:08:29,610
မင်းရဲ့အသက်ကို လောင်းမကစားပါနဲ့။

83
00:08:29,820 --> 00:08:32,990
Kaido-san သည် Pirate King ဖြစ်လာရန် ရည်မှန်းထားသည်။

84
00:08:34,490 --> 00:08:37,700
.I'm sorry, but it happens

85
00:08:41,620 --> 00:08:43,159
...ငရဲဘုရင်

86
00:08:46,130 --> 00:08:47,840
ဓားသုံးချောင်းပုံစံ။

87
00:08:53,800 --> 00:08:55,430
...Ghouls များ ပြတ်တောက်သွားသည်။

88
00:08:58,510 --> 00:09:00,100
!ပိုးသတ်ဆေး

89
00:09:39,010 --> 00:09:41,100
မင်း ဘုရင်ဖြစ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။

90
00:09:41,101 --> 00:09:42,810
...ငါ ပြတ်သွားပြီ

91
00:09:43,520 --> 00:09:45,430
...ကတိတစ်ခု

92
00:09:46,730 --> 00:09:49,060
ငါ့ရဲ့ ကပ္ပတိန် နဲ့ ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံး သူငယ်ချင်း !

93
00:09:49,980 --> 00:09:51,570
...ငရဲဘုရင်

94
00:09:54,400 --> 00:09:56,150
ဓားသုံးချောင်းပုံစံ။

95
00:09:58,570 --> 00:10:01,580
.မင်းဟာ ငါ့ကို ဒီအသက်ကို ပေးခဲ့သူပါ။

96
00:10:01,950 --> 00:10:03,330
အိုး Kaido-san

97
00:10:07,460 --> 00:10:09,170
ဒါက Punk Hazard ပါ။

98
00:10:09,171 --> 00:10:13,630
!ကုန်သည်များ၏ ကြွက်များထဲမှ တစ်ကောင်သည် ထိန်းချုပ်မှု မရှိတော့ပါ။\n။ သံကြိုးတွေကို သူ့ဆီကနေ အတင်းဖယ်ခိုင်းတယ်။

99
00:10:13,631 --> 00:10:16,260
ဖြေ။ ငါ့ကိုဖြေပါ။

100
00:10:18,760 --> 00:10:21,010
ရပ်လိုက်ပါ! ဝေးဝေးနေပါ။

101
00:10:30,020 --> 00:10:31,310
ကျွန်တော်တို့ကို ထွက်သွားပါ။

102
00:10:31,610 --> 00:10:34,690
ငါတို့ မင်းကို ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ! ဒါက မိုက်မဲမှုပဲ။

103
00:10:35,230 --> 00:10:38,070
မင်းအားလုံးကို ငါမီးရှို့မယ်။

104
00:10:57,710 --> 00:11:00,010
သင်ဘယ်သူလဲ?!

105
00:11:00,011 --> 00:11:03,430
.ငါ? ငါက ပင်လယ်ဓားပြပါ။

106
00:11:04,010 --> 00:11:08,270
အစိုးရက မင်းကို ဘာလို့ မစွန့်လွှတ်နိုင်တာလဲလို့ မြင်တယ်။

107
00:11:08,271 --> 00:11:10,480
မင်းက Lunaria မျိုးနွယ်ထဲက မဟုတ်လား။

108
00:11:10,980 --> 00:11:14,820
မာကျောမှုစမ်းသပ်မှုကို ငါအရင်က တွေ့ဖူးတယ်။

109
00:11:14,821 --> 00:11:17,900
ဒီမီးတောက်ကြီးကို မင်း ခံနိုင်ရည်ရှိလို့ ငါ အံ့ဩသွားတယ်။

110
00:11:18,740 --> 00:11:22,360
ငါက ဒဏ္ဍာရီ မျိုးနွယ်စုရဲ့ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရတာ အံ့သြသလား။

111
00:11:22,910 --> 00:11:26,370
ငါ့အပေါ် သူတို့လုပ်ခဲ့တာတွေကို မင်း ငါ့ကို လုပ်မှာလား။

112
00:11:31,710 --> 00:11:36,550
ငါ ဒီကနေ ထွက်သွားပြီး ပင်လယ်ဓားပြ အဖွဲ့သား အသစ် ဖွဲ့တော့မယ်။

113
00:11:37,750 --> 00:11:40,470
မင်းဘာလုပ်ချင်လဲ ဂီနီဝက်။

114
00:11:49,100 --> 00:11:52,810
ဒီစိတ်မဝင်စားတဲ့ ကမ္ဘာကို စိတ်ဝင်စားအောင် လုပ်မှာလား။

115
00:11:53,060 --> 00:11:56,190
!ရွေးချယ်ပါ ငါဆုံးဖြတ်ချက်ကို မင်းအပေါ်မှာထားမယ်။

116
00:11:58,940 --> 00:12:00,610
...နိုင်ပါ့မလား?

117
00:12:02,570 --> 00:12:04,320
ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲမလား။

118
00:12:06,030 --> 00:12:08,700
ငါသာလုပ်နိုင်သည်!

119
00:12:16,540 --> 00:12:18,920
လွတ်သွားတဲ့ ဓာတ်ခွဲခန်းကြွက်နှစ်ကောင်ကို ငါတို့တွေ့တယ်။

120
00:12:18,921 --> 00:12:20,840
ကုန်ကျစရိတ်အားလုံးကို ရပ်တန့်လိုက်ပါ။

121
00:12:20,841 --> 00:12:23,340
သူတို့ ခေါင်းကို ငါ မှုတ်လိုက်မယ်။

122
00:12:26,850 --> 00:12:28,100
လိုက်စားသူများလည်း မရှိပါ။

123
00:12:28,101 --> 00:12:30,970
ဟုတ်ကဲ့။ မင်းပြောတာမှန်တယ်။

124
00:12:30,971 --> 00:12:32,310
မီး!

125
00:12:38,480 --> 00:12:40,480
သေနတ်တွေက သူတို့အတွက် အသုံးမဝင်ဘူး။

126
00:12:45,950 --> 00:12:47,910
မင်းမှာ ဘာမှမမှားပါဘူး။

127
00:12:50,290 --> 00:12:51,410
ဒါက ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။

128
00:12:58,590 --> 00:13:01,170
မင်းနာမည်အကြောင်း ငါမမေးဘူး။

129
00:13:01,171 --> 00:13:02,460
ဘာလဲ?

130
00:13:03,220 --> 00:13:04,260
.albert

131
00:13:04,261 --> 00:13:07,590
!အယ်ဘာ မင်းက သန်မာတယ်။

132
00:13:08,260 --> 00:13:11,770
ယခုမှစတင်၍ သင့်ကိုယ်သင် King ဟုခေါ်ဆိုပါ။

133
00:13:13,350 --> 00:13:14,430
။ဘုရင်

134
00:13:15,100 --> 00:13:17,560
ငါ့နောက်မှာနေပါဦး မင်းကြီး။

135
00:13:17,730 --> 00:13:19,690
ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ သစ္စာမဖောက်ဘူး။

136
00:13:19,860 --> 00:13:22,900
မင်းက အခုမှ ငါ့ညာလက်ရုံး ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

137
00:13:38,250 --> 00:13:41,380
ကမ္ဘာကြီးက ဘုရင်တစ်ပါးပဲလိုတယ်။

138
00:13:41,800 --> 00:13:44,880
မီးတောက်တွေ တောက်နေတယ်။ အခု တိုက်ခိုက်ဖို့က ဘာအကြောင်းမှ မရှိပါဘူး။

139
00:13:45,720 --> 00:13:47,760
ဒါကိုယူပါ၊ Roronoa။

140
00:13:48,970 --> 00:13:51,260
!Imperial Flame Wings

141
00:14:04,110 --> 00:14:06,110
ဒီမီးတောက်တွေက ချော်ရည်တွေလိုပါပဲ။

142
00:14:38,890 --> 00:14:40,100
အဲဒါထပ်!

143
00:14:44,360 --> 00:14:48,320
ဤအလွန်ကောင်းသော ဓားရှည်များကို ယူခြင်းဖြင့် မင်းရဲ့အဖြေကို ငါခေါ်မှာမဟုတ်ဘူး။

144
00:15:28,860 --> 00:15:31,070
...သူ မြန်​မြန်​​ရွေ့လျား​နေသည်​။ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

145
00:15:31,450 --> 00:15:32,610
အခုဖြတ်လို့ရပြီ!

146
00:15:38,500 --> 00:15:39,870
ငှက်ကခုန်!

147
00:16:01,060 --> 00:16:03,100
... ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပုံရသည်။

148
00:16:03,770 --> 00:16:05,560
ငါ့စွမ်းအားက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ။

149
00:16:06,150 --> 00:16:07,650
ဟုတ်တယ်!

150
00:16:07,651 --> 00:16:11,440
အခု မင်းရဲ့ရှုံးနိမ့်မှုကို သေချာမြင်ရလိမ့်မယ်။

151
00:16:29,800 --> 00:16:30,590
...အမဲလိုက်ခြင်း။

152
00:16:32,300 --> 00:16:34,260
!အစွန်းရောက်ကျားများ။

153
00:16:50,730 --> 00:16:52,690
မင်းငါ့ကိုဘာလို့တားတာလဲ။

154
00:16:52,990 --> 00:16:55,070
ငါ့ရဲ့တိုက်ခိုက်မှုတွေက မင်းကိုမထိခိုက်စေဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်!

155
00:16:55,071 --> 00:16:58,700
ဒါမှမဟုတ် မင်းသူမကိုကြောက်နေတာလား။

156
00:17:54,550 --> 00:17:58,220
ဇီဝဗေဒအရ မင်းက ငါ့ကို အနိုင်ယူနိုင်စွမ်း မရှိတော့ဘူး။

157
00:18:13,780 --> 00:18:18,150
တခြားအရာတွေထက် ဒီလို ဆင်ခြေတွေကို ပိုမုန်းတယ်။

158
00:18:19,530 --> 00:18:23,200
မင်းကို ရဲရင့်တဲ့ ဓားသမားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ငါ သတိရနေမှာပါ။

159
00:18:24,290 --> 00:18:26,370
မင်းရဲ့မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ ငါကိုယ်တိုင်ရေးထွင်းထားမယ်။

160
00:18:28,250 --> 00:18:31,000
မင်းအသက်ရှင်နိုင်မလားမသိပေမယ့်

161
00:18:34,880 --> 00:18:37,340
!Imperial Flame Wings

162
00:19:37,360 --> 00:19:40,240
!ငရဲဘုရင်၊ ဓားသုံးချောင်းထဲက နဂါး။

163
00:19:53,250 --> 00:19:55,290
ကရုဏာတရာသုံးပါး

164
00:19:59,260 --> 00:20:03,470
ဒါက မင်းအတွက် အဆုံးပဲ၊ Roronoa။

165
00:20:07,100 --> 00:20:10,390
နဂါး၏အပြစ်။

166
00:20:13,020 --> 00:20:18,020
ဧရာမ အင်ပါယာ မီးတောက်တောင်ပံများ။

167
00:20:57,360 --> 00:21:00,690
...Ka-kaido-san

168
00:21:01,480 --> 00:21:04,740
မင်းထင်နေသေးလား မင်းကြီး။

169
00:21:05,030 --> 00:21:07,370
ငါ Joyboy လို့ မင်းထင်နေတာလား။

170
00:21:07,620 --> 00:21:12,290
မင်းလိုချင်တဲ့ကမ္ဘာကို ဖန်တီးဖို့ ငါကြိုးစားနေတဲ့ကမ္ဘာလား။

171
00:21:14,710 --> 00:21:16,500
ဒဏ္ဍာရီသည် ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုဖြစ်သည်။

172
00:21:17,080 --> 00:21:19,340
ဘာမှမလိုချင်တော့ဘူး။

173
00:21:20,300 --> 00:21:23,590
မင်းက ငါ့အသက်ကို ပေးခဲ့တဲ့သူပဲ။

174
00:21:24,130 --> 00:21:27,050
ပြီးတော့ မင်း အသန်မာဆုံး ဖြစ်နေရမယ်။

175
00:21:28,220 --> 00:21:29,890
... ငါလည်း ရှုံးမှာမဟုတ်ဘူး။

176
00:21:31,760 --> 00:21:34,350
မင်းကို ပင်လယ်ဓားပြဘုရင်ဖြစ်အောင် ငါလုပ်မယ်။

177
00:21:44,440 --> 00:21:51,280
မင်းရဲ့အဖွဲ့သားတွေထဲမှာ ကမ္ဘာ့အသန်မာဆုံးဓားသမားထက် ဘာတစ်ခုမှ မလိုအပ်ပါဘူး။

178
00:22:00,670 --> 00:22:04,590
ငါသူ့ကိုအနိုင်ယူတဲ့နေ့အထိ... အသန်မာဆုံးဓားသမားဖြစ်လာတယ်။

179
00:22:05,090 --> 00:22:09,800
ငါဘယ်တော့မှ...ရှုံးမှာမဟုတ်ဘူး!

180
00:22:10,180 --> 00:22:14,140
Pirate King မှာ ပြဿနာတစ်ခုခုရှိလား။

181
00:22:15,810 --> 00:22:16,730
မဟုတ်ဘူး!

182
00:22:18,980 --> 00:22:21,360
...ဒါဆို ငါဖြစ်လာမယ်။

183
00:22:25,110 --> 00:22:27,320
ငရဲဘုရင်။

184
00:22:51,720 --> 00:22:55,770
ဦးခေါင်းခွံအမိုးခုံးအပြင်ဘက် ညာဘက်ဦးနှောက်မျှော်စင် တိုက်ပွဲ

185
00:23:01,690 --> 00:23:02,980
...အောင်နိုင်သူ

186
00:23:04,230 --> 00:23:05,270
.Zorro

187
00:23:18,580 --> 00:23:21,620
Usop သည် ရုပ်ဆိုးသည်ဟုထင်ရသော်လည်း ဆက်လက်ရှင်သန်ရန် သူ၏စိတ်ပိုင်းဖြတ်ချက်ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

188
00:23:22,000 --> 00:23:26,750
Straw Patch Crew ကိုယုံကြည်သောဆာမူရိုင်းများသည်ဆက်လက်အသက်ရှင်ရန်ဆုံးဖြတ်ထားသည်။

189
00:23:26,751 --> 00:23:30,970
သူတို့ရဲ့ ဝိညာဉ်ရိုက်ချက်အတွက် အချိန်တန်ပြီ။

190
00:23:30,971 --> 00:23:33,140
လမ်းမှာ ရပ်ထားတဲ့ တံတိုင်းဟောင်းကို ဖြိုချဖို့

191
00:23:33,141 --> 00:23:35,600
သူတို့၏ အနာဂတ်အတွက် မယိမ်းယိုင်သော စိတ်ဓာတ်များကို မျှော်မှန်းရန်

192
00:23:36,470 --> 00:23:41,100
:One Piece\N ၏ နောက်အပိုင်းတွင်- "Luffy ရွေ့လျားနေသည်။ ခေတ်သစ်အတွက် အချိုးအကွေ့တစ်ခု"

193
00:23:41,101 --> 00:23:45,650
ပင်လယ်ဓားပြဘုရင်၊ ငါသာဖြစ်မည်။

194
00:23:41,640 --> 00:23:45,650
!Luffy လှုပ်ရှားနေသည်။\n!ခေတ်သစ်အတွက် အချိုးအကွေ့တစ်ခု